Carola convainc Marco de tourner le clip pour Klan Bruxelles et les choses semblent maintenant vraiment marcher entre eux. Marco semble également s'entendre avec Daniele. Quant à Andrea, il a trouvé en Nina une amie en qui il peut avoir confiance, mais il ne sait pas comment gérer sa relation en ligne avec Daniele.