Gem and Loan

Ray et Abby souhaitent que leur fille Bridget soit admise à l'école de ses rêves. Or, les rapports désastreux que Ray entretient avec le producteur Stu Feldman compromettent leur ambitieux projet. Mais Stu accepte d'apporter son soutien à Bridget, à la condition que Ray lui organise un rendez-vous avec sa star de porno préférée. De son côté, Mickey s'apprête à revoir Claudette, son ancien amour. Il lui faut donc trouver un moyen de se débarrasser de son agent de libération conditionnelle. Le thérapeute d'Abby s'efforce de la convaincre que Ray la soudoie, tandis qu'un vieil ami réapparaît dans la vie de Bridget...

Nästa avsnitt

S02E04 - S U C K