Mordecai et Rigby assistent à une battle de rappeurs. Pops, grand amateur de poésie, vient féliciter les rappeurs et leur montrer ses talents de poète, mais se fait humilier et traité de bouffon. Vexé, il décide de les affronter le soir-même.