L'exposition des pingouins doit déménager dans un autre musée, au grand désespoir de Pedro. Mais Ridley et les autres refusent de voir leur ami partir.