Sartaj se sent partagé lorsque Batya lui confie plusieurs secrets. Gaitonde retourne à Mumbai afin de lancer le plan destructeur de Guruji.