L'équipe est à la recherche du meurtrier d'un homme dont la chute dans les escaliers a été mise en scène; des problèmes personnels divisent Rachel et Janet.