Les différentes factions s'interrogent sur leur participation aux Ninja Masters. Après un combat, quelques-unes d'entre elles décident de se retrouver aux sources thermales.