A New Start

A Dallas au Texas, Aaron Kaufman s´est entouré des meilleurs mécaniciens des Etats Unis : Josh Freeman, Jonathan Rodriguez et Jason Bowman afin de lancer son nouvel atelier. Si Aaron a choisi ces mécaniciens, c´est parce qu´ils sont talentueux, et animés par la passion et la curiosité. Il veut que son atelier produise des véhicules à un niveau d´excellence jamais atteint, capables d´affronter les conditions les plus extrêmes. Ici, pas question de restaurer des voitures pour les revendre avec un bénéfice juteux. Ce nouvel atelier se fera connaitre pour les performances exceptionnelles de ses véhicules. L´expertise, le dynamisme et la créativité de cette équipe va être mise à rude épreuve.

Nästa avsnitt

S01E02 - Scout 66