La docteure Everest prévient Eduard que même un petit changement peut avoir un grand impact, mais il ne l'écoute pas dans l'espoir d'avoir une autre chance avec son fils.