Chloé et Ryley qui en ont marre de passer pour de gentilles et parfaites filles décident de se rendre à la soirée d'une fille qui a mauvaise réputation alors que leurs parents ne sont pas d'accord. Jake, quand à lui a trouvé une occupation...