Topstar gesucht!

Un télé-crochet géant est réalisé à Leipzig. Veronika Lührs, 16 ans, qui rêve de devenir une star de la téléréalité, se présente à l'audition. Pendant qu'elle se produit devant le public, Erkan Hamidi, un jeune Turc, pénètre dans le studio et menace le principal juré avec un pistolet. Dans la panique générale, un coup de feu est tiré et le jeune homme s'enfuit. Personne, heureusement, n'est blessé, mais la brigade doit retrouver Erkan pour comprendre ce qui a motivé son geste

Nästa avsnitt

S05E09 - Florida