Andor anländer till fängelset. Han eskorteras till en annan planet för att avtjäna sitt straff, Narkina 5. Det är ett fängelseläger med hög säkerhet.
Andor är nu bland andra fångar som ska arbeta som arbetskraft för att tillverka delar, under överinseende av förmannen Kino. Andor ansluter sig till ett team och upptäcker en tröttsam tävling mellan arbetarna som bygger på mål och infernaliska kadenser.
Syril Karn har börjat sitt nya kontorsjobb, men han blir uppringd av löjtnant Meero eftersom även han verkar intresserad av Cassian Andor-fallet.
Mamma Mothma får reda på att den nya lagstiftningen fördubblar allas straff.
Maarva behandlas av Bix. Hon föll när hon försökte hjälpa rebellerna. Soldaterna blir mer och mer närvarande och trycker på Ferrix. Dessutom blir hon upptäckt av soldaterna, men hon flyr.
Vel och Cinta träffas för att diskutera nästa uppdrag som ska genomföras.
Luthen Raël är frustrerad över innehållet i händelserna. Han känner sig lite värdelös. Han bestämmer sig för att fly till Segra Milo där han besöker Saw Gerrera. Han förhandlar om nästa stora uppdrag mot Imperiet.
BetaSeries är referensprogrammet för seriefantaster som tittar på streamingplattformar. Ladda ner programmet gratis, fyll i de serier du gillar och få omedelbara rekommendationer.
© 2026 BetaSeries - Allt externt innehåll förblir den rättmätiga ägarens egendom.