Maggie accompagne Cal chez ses parents. Sully et Frank tentent de découvrir qui se cache derrière le nouveau projet immobilier.