Séparés

Cette fois-ci, les Sykroniens attaquent partout à la fois ! Ne pouvant se mettre d'accord sur la direction à prendre, les Super 4 se séparent et vont chacun sur une île différente. C'est bien ce qu'attendais Sykronior, qui installe tranquillement sa nouvelle invention machiavélique sur le Monde Perdu, le seul endroit où nos héros ne sont pas. Pendant ce temps là, nos héros, doivent affronter des situations qu'ils ne maîtrisent pas tous seuls, et finissent en prison ! Sykronior va t'il parvenir à ses fins ?

Nästa avsnitt

S02E37 - Le grand rallye