Les Gozyuger tombent dans le piège de Seta et se retrouvent dans un rêve illusoire où leurs désirs sont exaucés, endormis par son « Wish Generator ». Pendant ce temps, Bouquet est capturée comme sujet d’expérimentation et risque de tout oublier sous l’emprise de Seta. Pourra-t-elle se souvenir d’elle-même et retrouver son « amour » ? Et que deviendront les Gozyuger ?