Lack of action by the police leaves the women to conclude there must be corruption within the vice squad and that catching the gang red-handed is their only option. Plotting to infiltrate the crime ring to find out the location of the hotel being used as a base, they visit Marta in her restaurant, pretending Jean is a potential new client. This leads to an opportunity for Lucy to memorise the businesswoman's ledger, which may hold the key to the whole operation.
Commentaires (3)
Un peu moins passionnée par cette enquête mais épisodes sympa 😏
Je remarque à peine que Ben est joué par l’acteur qui jouait Hunter dans AoS 😉 Sympa cette conclusion. J’ai préféré cette enquête.
La saison 3 sera américaine sous le titre de The Bletchley Circle : San Francisco mais l'esprit britanique sera sans doute perdu.