X's & O's

Josh et J.B. sont les superstars de l'équipe de basket du collège Hughes. Mais J.B. commence à avoir d'autres centres d'intérêts que le basket, ce qui crée une distance entre eux. Chuck fait un malaise sur le terrain et il est emmené à l'hôpital, ce qui suscite des interrogations sur sa santé et sa capacité à entraîner. Lorsqu'une nouvelle fille arrive à Hughes, Josh tombe éperdument amoureux, seulement son frère fait le premier pas.

Nästa avsnitt

S01E02 - The Cold Streak