Lorsqu'une autre victime disparaît, Hulda et Lukas doivent agir vite pour établir le lien entre les deux affaires ; la meilleure amie de Dimma fait une révélation choquante sur la famille de Hulda.