Mark sort avec la ventriloque Sylviei, mais s'entiche de sa poupée Marjorie. Voulant se venger des commentaires ironiques de Marjorie, Sam la vole avec l'intention de la jeter. L'incontestable savoir-faire de Woody avec les femmes est menacé par un jeu vidéo.