Lors d'une réunion de dirigeants mondiaux, une rupture diplomatique rapproche les États-Unis d'une crise internationale, et oblige Kate à prendre une décision d'ampleur sismique.