Molly devient rédactrice en chef du Brighton Middle School Bugle, le journal de l'école, qui a perdu son financement. Elle cherche des publicités et obtient le parrainage de Flavor Burger, un restaurant de hamburgers qui tente de commercialiser son nouveau burger à base de navets de Brighton.