Video : The Contract

Beth décide finalement de rester à Los Angeles avec son frère Simon. Elle emménage au Lux, d'où elle compte se battre pour que Simon puisse percer. Abby, qui a décroché un rôle dans «Saying Grace», découvre que les deux acteurs principaux sortent ensemble. Nick entame sa première journée au sein du pôle d'auteurs où Sabrina, son ancien flirt, ne lui facilite pas la vie, surtout lorsqu'ils apprennent qu'il n'y aura pas de la place pour eux deux. Connor redéclare sa flamme à Raquel, qui lui cache toujours sa grossesse. Par ailleurs, la star Jennifer Bell offre à Connor d'être son petit ami sous contrat. Raquel, de son côté, enchaîne les décéptions professionnelles et se retrouve dans une étrange classe de théâtre visant à découvrir pour quels rôles elle est faite. Enfin, Kal, hospitalisé à la suite de sa tentative de suicide, sort contre avis médical...

Nästa avsnitt

S02E03 - Choose Your Battles