Mindy parvient à convaincre Danny de louer l'appartement dont il est propriétaire à Peter; ce dernier habite toujours en colocation et ne supporte plus de vivre comme un étudiant; Danny et Peter sont désormais voisins, ce qui ne plaît pas à Danny.