Danny se voit contraint de partir en voyage avec Morgan, destination la Californie; Danny s'inquiète de devoir laisser sa compagne et son bébé derrière lui.