La police arrête un suspect, mais Ambrose n'est pas convaincu. Il mène sa propre enquête et découvre des preuves dérangeantes.