Nora supplie Dean de passer à autre chose, mais le passé continue de le hanter. Des aveux ahurissants ne tiennent pas la route. À la maison, quelqu'un veille toujours.