Pour laisser se reposer le Grand Schtroumpf, le Schtroumpf à Lunettes jette un sort pour créer une barrière de son autour du village. Le Grand Schtroumpf ne peut rompre le sort...