Video : #45

Jenny kan Walter wat moed inspreken. Hij heeft een juiste beslissing genomen door Rosa op reis te laten gaan. Bennie weet minder en minder wat hij aan Peggy heeft. Hij toont interesse voor Carolien, een vriendin van Peggy. Rosa krijgt van Jenny te horen dat Peggy eigengereide plannen voor de toekomst gemaakt heeft. Voordat ze daar echter verder kan op ingaan, smoort Peggy de discussie daarover in de kiem. Peggy heeft immers besloten om met Bennie te breken. Simonne komt van haar werk met een blauw oog. Dat heeft Vercammen haar bezorgd. Waarom wil ze echter niet zeggen, maar het is wel voldoende reden voor Frank om mee te gaan staken. Simonne denkt er zo nog gemakkelijker van af te komen, tot Vercammen zelf opdaagt. Frank staat nog altijd weigerachtig tegenover alimentatie. Jenny vertelt hem dat Bianca verkracht is.

Nästa avsnitt

S01E46 - #46