Les journalistes du Frente Tijuana se remettent de l'attaque. Federica prend une décision déconcertante. Mueller offre une protection à Andy. Malú et Alex se disputent.