Bash voit sa loyauté testée alors que le docteur Bishop se bat pour récupérer son service. Mags est victime de harcèlement par un patient agressif.