Leonardo célèbre la Confirmation de son fils avec Primo, Salvatore et les autres Calabrais, mais les affaires non résolues jettent une ombre sur ce jour spécial.