La tension est à son comble entre Hee-do et Yu-rim avant un événement important. Yi-jin se voit confier une nouvelle mission et repère un visage familier dans la foule.