Plumps wartet schon seit Ewigkeiten auf das Küken, und wirft ihm vor, so langsam zu sein wie eine Schnecke. Das Küken schlägt einen Wettlauf vor: Wer zuerst auf der anderen Seite des Sees ankommt, hat gewonnen. Ganz aus der Puste auf der anderen Seite des Sees angekommen, muss Plumps sich gehörig wundern, wie schnell das winzig kleine Küken doch ist.