Ébranlée mais déterminée, l'équipe traque Adelaide et cherche Antonio. Tandis qu'Adelaide élimine méthodiquement ses propres acolytes, Will vacille, hanté par un chagrin si intense qu'il menace de faire voler l'équipe en éclats.