Les deux héros sont embauchés dans la boutique de monsieur Lachèvre, un mordu de mode. Sauront-ils conseiller les clients correctement ?