Man is an animal that makes bargains: no other animal does this - no dog exchanges bones with another.

Les résultats aux examens de mi-trimestre sont concluants, même pour la 2de D. Comment Kiyotaka et Suzune sont parvenus à rehausser d'un seul coup le niveau de la classe ? Et à quel prix ? Ainsi, la menace d’expulsion s'éloigne progressivement, jusqu'au moment où Mme Chibashira révèle une règle sur le calcul de la note éliminatoire.

Prochain épisode

S01E04 - We should not be upset that others hide the truth from us, when we hide it so often from ourselves.