Video : 燃え滾る魂！スカーレッド・ノヴァ・ドラゴン

Jack invoque son Dragon Rouge Archdémon, mais est toujours gêné par les effets de Familier, bien qu'il arrive finalement à lui infliger des dommages. Familier essaie d'utiliser le pouvoir du Diable Cramoisi pour faire tomber Jack dans le vide, mais il tient bon. Greiger se souvient d'un Pactisant légendaire qui avait une âme brûlante - 'Burning Soul' - utilisée pour battre Nova Rouge. Jack commence à jouer de manière plus stratégique et inflige plus de dommage à Familier. Celui-ci devient furieux et invoque un monstre puissant, amenant la libération du Diable Cramoisi toute proche. C'est alors que Jack produit une Âme Brûlante et que le Dragon Cramoisi, aussi connu comme le Quetzalcoatl (le Dieu qui protège le lieu), apparaît, autorisant Jack à faire une double-syntonisation avec deux monstres syntoniseurs. En absorbant le pouvoir du Diable Cramoisi, il invoque le Dragon Nova Rouge et bat le Familier. Le Dragon Cramoisi amène tout le monde hors du temple, Jack et Yusei retournant chez eux avec leurs nouveaux pouvoirs.

Nästa avsnitt

S04E22 - イェーガー捕獲作戦II！