Cynthia Windham a tourné dans 1 série et dans 4 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Audio Visual Teacher dans la série Freaks and Geeks. Au cinéma, dans le rôle de Bag Lady dans le long métrage The Mod Squad.