Don Ames a tourné dans 2 séries et dans 12 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Party Guest (uncredited) dans la série Columbo. Au cinéma, dans le rôle de Townsman (uncredited) dans le long métrage Blazing Saddles.