Nancy Cassaro a tourné dans 7 séries et dans 2 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Shelley dans la série Friends. Au cinéma, dans le rôle de Christy - 1978 Poetry Club dans le long métrage Running with Scissors.