Dionne Audain a tourné dans 6 séries et dans 6 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Sharon Williams dans la série Grey's Anatomy. Au cinéma, dans le rôle de Supervisor Hagerty dans le long métrage Aporia.