Aller simple

Anick Lemay

Juliette Michaud

Luc Picard

Denis Théberge

Sophie Nélisse

Fanny

Caroline Dhavernas

Julie Sicotte

Anglesh Major

Sacha

Éric Bruneau

Éric Dubois

Rose-Marie Perreault

Kim

Marc Beaupré

Guillaume Frenet

Nahéma Ricci

Yasmina

Rémi-Pierre Paquin

Pierre-Luc Jodoin

Rosalie Bonenfant

Ariane Duclos

Nathalie Doummar

Manuela Farouk

Samian

Éli Mandokan

Simon Landry-Désy

Félix

Anie Pascale

Anne-Renée Lanctôt

Charles-Aubey Houde

Henri

Jean-Nicolas Verreault

Thomas Rouclair

Métushalème Dary

Joëlle

Dominick Rustam-Chartrand

David

Jules Philip

Lieutenant Gobeil

Vlad Alexis

Félix

Karine Lagueux

Myriam Ladouceur

Madi Chirara

Me Marois

Lamia Benhacine

Nancy

Alex Bisping

Thibaud Gagné

Sasha Migliarese

Amélie

Carla Turcotte

Cassandra Venderski

Madi Chirara

Me Marois

Maxime Cormier

Martin

David Strasbourg

Léon

Germain Houde

Robert Beaulac

Patrick Baby

Secrétaire de Beaulac

Luc Bourgeois

Jean-Jacques Marcoux

Aline Winant

Appoline

Roberto Mei

Raymond

Simon-Pierre Lambert

Samuel Beaulac

Kathline Gréco

Marie-Carole Dupuy

Clotilde Seille

Mme Béland

Hynda Benabdallah

Résidente

Yanik Boisvert

Policier

François L'Écuyer

Marc

Alyssa Labelle

Kléa

Louis Carrière

Jason

Michel Bertrand

Chambreur aux cheveux longs

Vincent Millard

Étudiant

Anyjeanne Savaria

Étudiante

Abdellah Atbi

Étudiant

Tania Kontoyanni

Marcelline

Nadine Jean

Policière

Tony Calabretta

Derek

Marcelo Arroyo

Paul

Ralph Prosper

Yves Bougie

Olivier Gervais-Courchesne

Martin Marchand

Isabeau Blanche

Sophie

Stéphan Côté

Louis R.

René Rousseau

Léonardo

Antoine Olivier Pilon

Xavier