Aang är en ung expert på luftmanipulation, men framför allt är han Avataren, en exceptionell individ som kan kontrollera alla elementen - eld, luft, vatten och jord. Han fångas i en våldsam storm, faller i havet och går in i dvala tack vare sina Avatar-förmågor, bara för att vakna upp ett århundrade senare i en värld förtryckt av den mäktiga Fire Nation, där han är den sista överlevande av sitt folk.
Med hjälp av sina två allierade från vattenstammen måste Aang väcka Avataren inom sig, bemästra alla elementen och kämpa mot det hot som Eldnationen utgör mot världen.
BetaSeries är referensprogrammet för seriefantaster som tittar på streamingplattformar. Ladda ner programmet gratis, fyll i de serier du gillar och få omedelbara rekommendationer.
© 2026 BetaSeries - Allt externt innehåll förblir den rättmätiga ägarens egendom.