Pablo Escobar, el patrón del mal

Berättelsen börjar i Valle de Aburra, Colombia. Pablo (Mauricio Mejía) var en rackare som hellre ställde till med problem än studerade. Han ville inte göra ett prov och började begå brott i sitt samhälle tillsammans med sin bror Peluche och sin kusin Gonzalo. Som vuxna började de sina liv inom den organiserade brottsligheten och smugglade droger från Ecuador till Colombia med hjälp av Escobars medarbetare, El Alguacil. En dag när Pablo (Andrés Parra) och Gonzalo var ute på en promenad fick Pablo syn på en ung flicka som hette Patricia, en söt gymnasieelev. Det som började som en underbar vänskap förvandlades snabbt till kärlek vid första ögonkastet. Men Patricias bror, Fabio, ville inte att hon skulle bli ihop med Pablo, eftersom han kunde ha dåligt inflytande på henne.