Ruby tente de se remettre de sa rupture avec Bâton, avec qui elle formait un couple de super-héroïnes. Mais quand son ami Lou est victime de harcèlement policier afin de lui faire fermer son bar queer friendly, Ruby reprend du service.