La légende d'Anle

Le Grand Jing est un royaume fondé par deux dynasties familiales, les Han et les Di. Mais une rupture se produit lorsque la famille Di est accusée de trahison – et finalement anéantie. Un seul membre survécut : une jeune fille nommée Di Ziyuan. Cette jeune orpheline est emprisonnée loin du palais royal, et la lignée des Di est alors considérée comme éteinte. Dix ans plus tard, Han Ye, prince héritier du royaume, décide de sauver le dernier Di survivant. Pendant son périple, il rencontre Ren Anle, une pirate au caractère bien trempé qui dit être prête à l'épouser. Certains commencent alors à soupçonner Ren Anle d'être en réalité Di Ziyuan. Peu à peu, Ren Anle et le prince commencent à tisser des liens d'affection alors qu'ils tentent de sauver le royaume des complots et de la corruption de la famille Han. Les choses vont se compliquer lorsqu'une autre femme, prétendant elle aussi être Di Ziyuan, fait son apparition dans la capitale du royaume...