An undercover expert and a homicide detective are secretly sent to a Danish seaside town to solve the killing of a young German man while pretending to be a married couple.