Ted reçoit la visite de son frère Billy. Sans emploi, Ted lui trouve un poste de représentant pour fournitures de laboratoires. L'enthousiasme de Billy l'emporte sur Phil et Lem qui lui commandent un cadavre par mois.
Veronica est honorée pour son travail et son investissement pour une oeuvre caritative. Elle décide avec Linda de choisir une association de mentors professionnels pour jeunes filles.