Les anges doivent découvrir qui est derrière l'assassinat d'un roi africain, tout en protégeant son fils, Marc, le seul héritier au trône. Comme Mark luttes pour faire face à l'énorme responsabilité qui est soudainement sur lui, Ray travaille aux côtés de Kate pour enquêter sur la fusillade, ce qui l'oblige de reconsidérer leur relation.