Ekip Nadia'nın bir arkadaşından aldıkları ipucuyla uyuşturucu şebekesinin peşine düşer. Olinsky zor durumdadır. Burgess, Roman'ın eski ortağıyla tanışır.